Monday, January 10, 2011

"Energía de Cruce de Caminos: El Mensaje del Solsticio de Diciembre y del Eclipse Lunar" -- Una Canalización de Saint-Germain


"Energía de Cruce de Caminos: El Mensaje del Solsticio de Diciembre y del Eclipse Lunar"
Una Canalización de Saint-Germain
Por Alexandra Mahlimay & Dan Bennack
20.12.2010
www.joyandclarity.com

Traducido por Maribel González
marigo28@gmail.com

Amados amigos, YO SOY Saint-Germain. Me gustaría invitarlos a que se abran al espacio energético que ocupamos ahora. A respirar profundamente, y a prepararse para toda la benevolencia que se puede compartir con ustedes ahora.

Mis amigos, la humanidad está en un cruce de caminos importante. Este es un momento de transformación sin paralelo. Ya que ustedes están aquí en el umbral de tiempos mejores, han sido invitados a observar las experiencias de su vida, tanto individual como colectivamente. Cuando se sientan listos, entonces cada uno de ustedes tomará decisiones que sean necesarias para permitir su avance.

Con el solsticio del 21 de diciembre y el eclipse lunar que lo precede, ustedes pueden sentir que un cruce de caminos ha sido activado en sus vidas. La oportunidad de trabajar con esta energía seguirá siendo especialmente potente hasta el eclipse solar el 4 de enero del 2011. Pero se puede ocupar en cualquier momento que se sientan preparados. Esta influencia los llevará hacia la primera mitad del 2011. Trabajen con esto, y regocíjense en ello. Es una energía importante de terminaciones finales y nuevos comienzos.

Antes de hablar sobre esto, me gustaría repasar las cosas que pueden haber sido parte de sus vidas durante este último año.

La Intensidad Emocional en el 2010.

Durante el 2010, muchos de ustedes experimentaron, de una u otra manera, ciertos trastornos provocados por fuertes energías emocionales. Esto fue especialmente intenso aproximadamente hace seis meses. Ira inesperada, conflictos, argumentos, e interrupciones pudieron haber marcado o finalizado importantes relaciones personales.

Estos eventos tuvieron un impacto muy importante sobre sus emociones. Como consecuencia, esto puede influir la manera en que se sienten acerca de sí mismos ahora, y las prioridades que han establecido para sus vidas. El impacto ha dejado a muchos sintiéndose desorientados, y creyendo que no están avanzando con las cosas que más les importan.

Esto, por supuesto, no es cierto.

Desde un lugar de neutralidad, verán que estos eventos han ido y venido, y que ustedes han avanzado después de todo, incluso si sólo fue un paso a la vez y no en grandes saltos.

Más de lo que pueden darse cuenta, ustedes han sido capaces de manejar la angustia emocional, caminar a través de ella, y moverse más allá de cualquier disgusto que ello creó en su vida. Incluso si se han sentido heridos por esto, ustedes han hecho un gran progreso en liberarse a sí mismos de la negatividad que le acompañaba.

Esto es importante examinar en este momento, porque al cierre de este año y al comienzo del siguiente, tendrán la oportunidad de reconocerse a sí mismos por manejar estos desafíos con valentía y seguir adelante.

Preparando el Camino para el 2011.

A medida que avanzan al 2011, es importante revisar las partes de su vida que aún es necesario considerar. Se les está pidiendo que re-examinen cualquier cosa que requirió su atención en el 2010, pero que no siempre la recibió. Miren a cualquier cosa que  necesita ser liberada, transformada, o regenerada. Si lo hacen, esto les permitirá avanzar hacia algo mejor en el 2011.

¿Algunas de sus decisiones en el 2010 provocaron incidentes que los dejaron sintiéndose perdidos o traicionado? Si es así, entonces por favor mírenlos de nuevo, antes de avanzar. Algo del pasado puede estar llamando su atención. Puede estarles pidiendo que le den su bendición final y luego suéltenlo, antes de darle la bienvenida al año nuevo.

Den estos importantes pasos ahora. Hagan esto, para que puedan hacerse cargo de sus vidas de nuevo; para que puedan transformar sus circunstancias para su beneficio. Permitan que cualquier forma inútil o anticuada de hacer las cosas llegue a su fin, y hagan espacio para algo nuevo y mejor. Sean atentos y considerados consigo mismos, y verán cómo sus objetivos se sienten más cerca y más fáciles de alcanzar.

Otra cosa para examinar es la importancia de sus logros recientes. Para muchos de ustedes, fue importante trabajar dentro de sus limitaciones durante el 2010. Se les pidió hacer esto, sin sentirse desanimados o impacientes. Han aprendido a valorar los pequeños pasos en su progreso, y no sólo los grandes progresos que los inspiraron. Esto pudo haber sido desafiante, y algunos de ustedes sintieron que sus experiencias no estuvieron a la altura de sus expectativas. Pero, no obstante, han ganado algo valioso a nivel espiritual, y es tiempo de que se den mérito por ello. Dejen ir cualquier tristeza o remordimiento que puedan sentir por lo que no lograron en el 2010, y prepárense para el 2011. Están a punto de embarcarse en nuevas aventuras.

La Energía del Cruce de Caminos.

En este momento, ustedes están en un cruce de caminos. Es un lugar energético que les permite elegir de nuevo. ¿Sienten los potenciales de cambio sobre ustedes, las posibilidades que están listas para aparecer en su vida?

Se siente bien, ¿no es así?

Si es así, entonces por favor sepan que muchos de los cambios que ustedes han estado anticipando, por fin están llegando. Su paciencia y progreso constante, a pesar de sus limitaciones, les han permitido establecer bases sólidas para todo lo que vendrá.

Por favor anímense, porque esto es así.

Ustedes están entrando en un período extraordinario de transformación y reorientación de conciencia humana. Los tiempos venideros demostrarán que la paz y la felicidad no son ideales abstractos. Sino más bien, que son partes necesarias de la experiencia humana. Su atención dedicada a esto lo hará realidad.

Para que esto suceda, la conciencia colectiva de la humanidad se está elevando rápidamente. Gente de todas las clases sociales, y cada nacionalidad, están involucradas en esto. El año que viene, comenzarán a ver los resultados. La paz y la felicidad ya no serán objetivos distantes, sino que, en lugar de eso, aparecerán más tangiblemente en sus vidas como un colectivo.

¿Y Ahora Qué?

Entonces, ¿qué requiere de su atención ahora, especialmente si desean traer más paz y felicidad en el año que viene?

Una de las cosas que van a querer re-examinar es su sentido de seguridad.

Es importante darse cuenta de que han llegado a un lugar de sabiduría y madurez en sus vidas. Ustedes ya no son novatos. Ustedes han aprendido a aceptar sus limitaciones con gracia y hacer frente a sus dificultades con tolerancia e indulgencia. Estas son habilidades importantes de la vida porque les han ayudado a sentirse más seguros en el mundo. Son particularmente útiles, cuando las circunstancias no están trabajando a su favor. Pueden ayudarles a pasar de experiencias de angustia a sentimientos de calma, incluso en medio de sus problemas. Ya que han dominado estas habilidades, han liberado sus mentes y emociones para que se introduzca mayor felicidad.

A medida que recorren el próximo año, no caigan en los juegos de la mente. Resistan la tentación de creer que las cosas les son muy difíciles de manejar. En su lugar, lleven la claridad de sus mentes iluminadas a sus actividades y recuerden re-equilibrar y regenerar sus emociones con descanso y recreación apropiados.

Tengan confianza en sí mismos, cuando se sientan atraídos hacia la auto-depreciación y recuerden permanecer firmes en su dignidad en todo momento. No se oculten. Ya no es tiempo de esconderse. Ustedes necesitarán permanecer firmes en lo que es importante para ustedes en los tiempos por venir.

El 2011 les dará muchas oportunidades para cosechar los beneficios de su paciencia y perseverancia en el 2010. Magníficas corrientes del potencial están aumentando ante ustedes ahora, permitiéndoles que las cabalguen libremente, y recordándoles que tienen el poder para crear y manifestar todos sus deseos alineados con su Alma, de acuerdo con la sincronía maravillosa de la sincronización Divina. Por favor sepan que serán guiados a comprender esto a lo largo del próximo año, ya que siempre estamos cerca de ustedes.

YO SOY Saint-Germain.
Para recibir las últimas traducciones, suscríbase aquí.
Para compartir este mensaje con un amigo, Haz click aqui.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Joy and Clarity y Joy and Clarity International ofrece la canalización de mensajes, talleres guiados y seminarios públicos para ayudar a liberarte de las limitaciones expandiendo la conciencia humana.

Puede ser distribuido sin costo alguno, siempre y cuando no sea modificado o adaptado por cualquier medio. No puede ser comercializado, por cualquier persona, en todo o en parte sin el consentimiento por escrito de los titulares de derechos de autor, Alexandra Mahlimay y Dan Bennack. Si utiliza este texto, por favor, incluya los nombres de los autores y el enlace al sitio: www.joyandclarity.com

Para mayor información acerca de las sesiones privadas y eventos, por favor vaya a
http://joyandclarity.blogspot.com

If you would like to be notified when new material is published in English, please send an email to joy.clarity@gmail.com and include the words "Join Mailing List" in the subject line.


Derechos de Autor © 2008-2011 Alexandra Mahlimay y Dan Bennack